Daten­schutz­erklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:

Felten & Klages
Walsroder Str. 59B
30851 Langenhagen
Telefon: 0511 9734268
E-Mail: E-Mail-Adresse ergänzen

Vertreten durch: vollständige Namen der Inhaberinnen, Inhaber oder vertretungsberechtigten Gesellschafter ergänzen

2. Datenschutzbeauftragte Person

Name und Kontakt ergänzen, falls eine datenschutzbeauftragte Person benannt ist; sonst diesen Abschnitt streichen

3. Aufruf der Website und Server-Logdateien

Wenn Sie diese Website aufrufen, überträgt Ihr Browser automatisch Daten an den Server, auf dem sie liegt. Dazu gehören Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, die aufgerufene Seite, die zuvor besuchte Seite, der verwendete Browser und das Betriebssystem. Diese Daten werden in Logdateien gespeichert, damit die Website ausgeliefert, ihre Sicherheit gewährleistet und Fehler gefunden werden können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website. Die Logdateien werden nach Speicherdauer beim Hosting-Anbieter erfragen und ergänzen gelöscht.

Hosting-Anbieter: Name und Anschrift des Hosting-Anbieters ergänzen; mit ihm besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO

4. Cookies

Diese Website setzt selbst keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Werbedienste. Cookies von Google können erst entstehen, wenn Sie auf der Kontaktseite die Karte von Google Maps laden (siehe Abschnitt 8).

5. Schriftarten

Die Schriften Lexend und Lexend Giga werden derzeit vom Dienst Google Fonts geladen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf einer Seite stellt Ihr Browser dazu eine Verbindung zu Servern von Google her; dabei wird Ihre IP-Adresse übertragen. Eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einer gut lesbaren, einheitlichen Darstellung der Texte. Mehr zum Umgang mit Ihren Daten steht in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

Empfehlung: Schriften auf dem eigenen Server ablegen; dann entfällt dieser Abschnitt

6. Kontakt per Telefon

Wenn Sie anrufen, werden die Angaben, die Sie im Gespräch machen, verwendet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und einen Termin zu vereinbaren. Dazu können auch Angaben zu Ihrer Gesundheit oder der Ihres Kindes gehören, etwa der Bereich der Verordnung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil die Anfrage der Anbahnung einer Behandlung dient. Für Gesundheitsdaten gilt Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO in Verbindung mit § 22 Abs. 1 Nr. 1 lit. b Bundesdatenschutzgesetz.

7. Rückrufformular

Auf der Kontaktseite können Sie über ein Formular um einen Rückruf bitten. Dabei werden Ihr Name, Ihre Telefonnummer und, wenn Sie sie angeben, der Bereich der Verordnung, Ihre Erreichbarkeit und Ihre Nachricht verarbeitet. Die Angaben dienen nur dazu, Sie zurückzurufen und Ihre Anfrage zu bearbeiten. Sie werden nicht für Werbung verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, außer an den unten genannten technischen Dienstleister.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Sie Angaben zu Ihrer Gesundheit machen, nach Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel telefonisch unter 0511 9734268.

Die Angaben werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage erledigt ist, es sei denn, aus der Anfrage entsteht eine Behandlung; dann gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen für Behandlungsunterlagen.

Technischer Dienstleister für den Formularversand: Name, Anschrift und Serverstandort ergänzen; mit ihm besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO

8. Karte von Google Maps

Auf der Kontaktseite kann eine Karte von Google Maps angezeigt werden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie in der Kartenfläche auf „Karte von Google Maps laden“ klicken. Vorher werden keine Daten an Google übertragen.

Nach dem Klick stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google her. Dabei werden unter anderem Ihre IP-Adresse und die aufgerufene Seite übertragen; Google kann Cookies setzen. Eine Übermittlung in die USA ist möglich. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie mit dem Klick erteilen. Sie wirkt nur für den jeweiligen Seitenaufruf.

Als Alternative ohne Google gibt es auf mehreren Seiten einen Link zu OpenStreetMap. Er ist ein gewöhnlicher Link: Erst wenn Sie ihm folgen, verlassen Sie diese Website, und es gelten die Datenschutzhinweise der OpenStreetMap Foundation.

9. Telefonlinks

Die Telefonnummer ist auf jeder Seite als Link hinterlegt. Tippen Sie darauf, öffnet Ihr Gerät die Telefon-App. Dabei werden keine Daten an diese Website übertragen.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber Felten & Klages folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

• Auskunft über die gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu an die oben genannte verantwortliche Stelle.

11. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für Langenhagen ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover

12. Pflicht zur Bereitstellung

Sie sind nicht verpflichtet, über diese Website Daten anzugeben. Ohne Name und Telefonnummer ist ein Rückruf über das Formular jedoch nicht möglich. Sie können stattdessen jederzeit anrufen.

13. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand September 2026. Sie wird angepasst, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern.